產品配置 RugOne Xsnap 7 Pro Specifications
_________________________________
認證 Certifications
- IP68 / IP69K / MIL-STD-810H
- 手機防水 Phone Water Resistance：2 米內，最長 30 分鐘 / Up to 2m for 30 minutes
- Xsnap Go 運動相機防水 Action Camera Water Resistance：最高 5 米 / Up to 5m
_________________________________
基本資料 General
- 品牌 Brand：RugOne
- 型號 Model：Xsnap 7 Pro
- 類別 Category：5G 三防手機 5G Rugged Phone
- 系統 OS：RugOne OS，基於 Android 16 / Based on Android 16
- 顏色 Color：沙丘色 Sand Dune / 黑色 Black
_________________________________
處理器 Processor
- MediaTek Dimensity 8400，4nm，八核心 Octa-core，最高 3.25GHz
- 1 × Cortex-A725 3.25GHz + 3 × Cortex-A725 3.0GHz + 4 × Cortex-A725 2.1GHz
- GPU：Arm Mali-G720 MC7，最高 Up to 1.3GHz
- AI 處理器 AI Processor：MediaTek NPU 880
_________________________________
記憶體與容量 Memory & Storage
- 實體記憶體 Physical RAM：12GB LPDDR5X
- 虛擬記憶體 Virtual RAM：最高擴充 12GB Maximum
- 儲存容量 ROM：512GB UFS 4.0
_________________________________
電池與充電 Battery & Charging
- 電池 Battery：9300mAh（典型 Typical）/ 9200mAh（額定 Rated）
- 內置不可拆卸電池 Built-in Non-removable Battery
- 有線快充 Wired Fast Charging：45W PD
- 無線充電 Wireless Charging：50W
- 無線逆向充電 Wireless Reverse Charging：最高 10W Maximum
_________________________________
屏幕 Display
- 6.67 吋 1.5K AMOLED 打孔屏幕 / 6.67-inch 1.5K AMOLED Punch-hole Display
- 解析度 Resolution：1220 × 2712
- 刷新率 Refresh Rate：120Hz
- 屏幕比例 Aspect Ratio：20:9
- 像素密度 Pixel Density：445ppi
- 亮度 Brightness：500nits（典型 Typical）/ 1200nits（HBM）/ 1700nits（峰值 Peak）
- AOD 常亮顯示 Always-on Display
- Corning Gorilla Glass Victus
_________________________________
相機 Cameras
- 50MP OIS 主鏡頭 Main Camera
- Samsung GN9 CMOS, 1.0μm, 6P, ƒ/1.88, 84°
- 64MP 夜視鏡頭 Night Vision Camera
- OV64B CMOS, ƒ/1.95, 79.4°，紅外線補光 Infrared Illumination
- 32MP 前置鏡頭 Front Camera
- GC32E1, 0.7μm, 5P, ƒ/2.45, 72.6°
- 後置錄影 Rear Video：最高 Up to 4K 60fps
- 前置錄影 Front Video：最高 Up to 2K 30fps
- 水下拍攝 Underwater Photography：支援相片及影片 / Photos & Video
_________________________________
Xsnap Go 可拆卸運動相機 Detachable Action Camera
- 磁吸可拆卸模組 Detachable Magnetic Module
- OV-OS05A10, 1/2.7", ƒ/2.4, 133° FOV
- 等效焦距 Equivalent Focal Length：14mm
- 錄影 Video：2.7K 30fps / 1440P 30fps / 1080P 30fps
- 格式 Format：MP4（H.264/AVC）
- 相片解析度 Photo Resolution：2560 × 1440（16:9）/ 2560 × 2560（1:1）/ 2936 × 1088（2.7:1）
- 防震 Stabilization：SteadyX + 360° Horizon Lock
- 預錄 Pre-recording：最高 30 秒 Up to 30 seconds
- 內置儲存 On-board Storage：64GB，可將內容傳送至手機的 512GB 儲存 / Transfer content to the phone's 512GB storage
- 無線傳輸 Wireless Transfer：Bluetooth / Wi-Fi
- 無線監看 Wireless Monitoring：最高 50 米 Up to 50m
- 獨立錄影時間 Standalone Recording：最高 40 分鐘 Up to 40 minutes
- 手機補充充電 Phone Recharges：最高 20 次 Up to 20 times
- 累計使用時間 Combined Use：最高 800 分鐘 Up to 800 minutes（需多次補充充電 / Requires recharges）
- 充電輸入 Charging Input：5V/0.75A
_________________________________
連接 Connectivity
- 行動網路 Cellular：5G / 4G / 3G / 2G
- eSIM：支援 Support
- Wi-Fi：802.11ax/ac/a/b/g/n，2.4GHz / 5GHz / 6GHz（Wi-Fi 6E）
- Bluetooth：5.4
- 導航 Navigation：GPS / GLONASS / Galileo / BeiDou / QZSS / NavIC
- NFC：支援 Google Pay / Supports Google Pay
- 紅外線遙控 IR Blaster：支援 Support
_________________________________
按鍵與接口 Buttons & Ports
- 卡槽 Card Slots：雙 Nano-SIM / Dual Nano-SIM
- eSIM 啟用時停用 SIM 2 / SIM slot 2 is disabled when eSIM is enabled
- USB Type-C（USB 3.2 Gen 1）
- Type-C 耳機接口 Type-C Headphone Connection
- 雙快捷鍵 Dual Shortcut Keys
- 紅／綠／藍三色通知燈 Tri-colour Notification Light
_________________________________
解鎖 Unlock
- 屏下指紋 In-display Fingerprint
- 面部解鎖 Face Unlock
_________________________________
其他功能 Other Features
- Aura Pulse 燈效：來電／通知／音樂／充電狀態提示 / Calls, Notifications, Music & Charging
- Google Gemini / RugOne Screen Search
- AI 寵物 AI Pet / AI 寫作 Writing / 手寫計算 Handwriting Calculation
- AI 翻譯 Translation / 通話摘要 Call Summary
- Widevine L1 / 裝置複製 Device Clone / Pocket Gearbox / Customer Service App
_________________________________
尺寸及重量 Dimensions & Weight
- 172.5 × 83.4 × 19.1mm
- 477g
_________________________________
包裝內容 In the Box
- Xsnap 7 Pro 手機 Phone
- 電源充電器 AC Power Charger（100–240V）
- Type-C to Type-C 數據線 Data Cable（100cm）
- Xsnap Go 運動相機 Action Camera（預裝 Pre-installed）
- 鏡頭蓋 Lens Cap
- 磁吸掛繩 Magnet Pendant
- 通用底座 Universal Mount
- Xsnap Go 充電底座 Charging Dock
- Xsnap Go 使用指南 User Manual
- 撬片 Pry Opener
- 保護貼 Protective Film（預貼 Pre-installed）
- 鋼化玻璃保護貼 Tempered Glass Screen Protector
- 掛繩 Lanyard
- 多語言使用指南 Multi-language User Manual
- 保養卡 Warranty Card
- 安全提示 Safety Prompt Statement
_________________________________
保養 Warranty
- 平行進口產品 Parallel Import
- 七天購物保障 7 Days Guarantee
- 一年門市保養 One Year Warranty
_________________________________
備註 Notes
- 落單前請先與我們確認庫存（型號 / 容量 / 顏色）
- Please contact us before placing an order. Thank you.
- 包裝內容按市場及實際供貨為準 / Package contents vary by market and actual supply.
- 無線充電器不包括在標準包裝內 / Wireless charger is not included in the standard package.
- 防水測試有指定條件，防護會隨磨損下降；手機濕潤時請勿充電 / Water resistance depends on test conditions and wear; do not charge the phone when wet.
- AI、eSIM、VoLTE 及支付服務視乎地區、語言、網絡商、帳戶及軟件版本 / Availability varies by region, language, carrier, account and software version.
- 相機續航、監看距離及電池數據為官方測試值，實際結果按環境及使用方式而異 / Camera endurance, range and battery figures are official test values; actual results vary.
可拆卸相機，手機與運動拍攝一機兼備
Xsnap Go 磁吸模組可以裝回手機，亦可獨立取下拍攝。外出時可先用手機構圖，再按活動需要改用穿戴、固定或手持角度，避免整部手機長時間固定在身上。
第一身視角與 133° 超廣角
運動相機採用 1/2.7 吋 OV-OS05A10 感光元件、ƒ/2.4 光圈及 14mm 等效焦距，最高錄製 2.7K 30fps。133° 視角方便同時記錄人物動作及周邊環境；機身設有獨立操作按鈕。
SteadyX 防震與 360° 水平鎖定
SteadyX 以演算法減輕走動及運動時的震動，Horizon Lock 則協助保持畫面水平。適合步行、騎行及第一身視角拍攝；效果會受光線、動作及拍攝設定影響。
最長 30 秒預錄，保留按掣前畫面
預錄功能可保留正式開始錄影之前最長 30 秒的片段，遇到突然出現的動物、運動動作或旅途瞬間時，較容易保留事件發生前的經過。
廣角畸變修正
超廣角可容納更多景物，智能修正協助減少邊緣變形，讓建築線條及畫面中的人物比例更自然。
多種影片與相片創作方式
運動相機提供一般錄影、FreeFrame、縮時、慢動作及循環錄影；相片提供一般、HDR 及間隔拍攝。可按實際軟件調整視角、曝光、白平衡、快門及 ISO。影片為 MP4（H.264/AVC），可選 2.7K、1440P 或 1080P，均為 30fps。
64GB 相機儲存與手機備份
相機有獨立 64GB 儲存空間，拍攝後可將相片及影片傳送到手機的 512GB 儲存中。相機內置容量與手機容量為兩個獨立儲存位置，並不代表相機有 576GB 內置容量。
相機續航與手機補充充電
官方測試列出相機獨立錄影最長約 40 分鐘，配合手機可補充充電最高 20 次，累計使用時間最高約 800 分鐘。800 分鐘需經多次補充充電，並非單次連續錄影時間；實際結果按設定及環境而異。
Wi-Fi 傳輸與最遠 50 米無線監看
透過 Xsnap Go App，可在手機 6.67 吋螢幕監看、查看、管理及編輯相機內容。官方列出的無線監看距離最高 50 米，牆壁、遮擋及無線干擾會影響距離。
運動相機 5 米防水
獨立 Xsnap Go 相機支援最高 5 米防水，方便水邊及水下場景拍攝。此規格屬運動相機，手機本體的 IP68 測試條件為 2 米、最長 30 分鐘；兩者不可混用。
磁吸掛繩、通用底座與充電底座
配件系統包括磁吸掛繩、通用底座、充電底座及保護配件，讓相機可按活動固定在衣物或合適支架。實際配件按供貨市場而異。
Aura Pulse 燈效與模組化互動
Aura Pulse 可對應來電、通知、音樂及充電狀態提供燈效提示，讓用家毋須每次開啟螢幕亦可留意部分手機狀態。
沙丘色與黑色
沙丘色以暖調沙岩色澤呈現戶外風格，黑色則提供深色外觀。兩款均為 12GB RAM＋512GB 儲存配置，可在商品選項分別選擇。
Dimensity 8400 八核心處理器
4nm Dimensity 8400 採用 Cortex-A725 八核心設計，最高 3.25GHz，對應多工、遊戲、影像處理及日常應用。圖形運算由最高 1.3GHz 的 Arm Mali-G720 MC7 GPU 負責。
12GB LPDDR5X 與 512GB UFS 4.0
12GB 實體 LPDDR5X RAM 配合 512GB UFS 4.0，方便存放較多應用及影片。系統另可啟用最高 12GB 虛擬記憶體；虛擬擴充會使用儲存空間，並非額外實體 RAM。
NPU 880 AI 處理
MediaTek NPU 880 提供專用 AI 運算資源，配合裝置支援的文字、圖像及助手功能。個別 AI 服務可能需要網絡、帳戶或服務供應商支援。
Google Gemini 與螢幕圈選搜尋
Gemini 可透過文字、語音或圖片提出問題，協助構思、整理資訊及規劃。RugOne Screen Search 則讓用家圈選螢幕中的物件或文字進行搜尋，減少在應用程式間切換。
AI 寵物 Xiao Ku
AI 寵物提供互動助手介面，可協助開啟應用、撥打電話及處理支援的日常指令。可用操作按軟件、語言、權限及地區而異。
AI 寫作與手寫計算
寫作助手提供草擬、語氣調整、格式整理、翻譯及校對功能；AI 計算器可辨識手寫算式，協助處理日常計算及學習需要。
AI 翻譯與通話摘要
AI 翻譯涵蓋支援的語音及文字溝通；通話功能可協助錄音、轉寫及摘要，方便事後查看重點。第三方應用的音訊錄製支援、權限及功能可能不同。
支援 ChatGPT、Grok 及 AI 工具
手機可配合支援的 AI 應用及代理工具使用，處理查詢、創作及工作內容。服務是否可用、是否收費及可用模型，按個別供應商及帳戶方案決定。
64MP 紅外線夜視
OV64B 夜視鏡頭配合紅外線補光，可在一般鏡頭較難應付的黑暗環境記錄畫面，適合夜間觀察及低光拍攝。夜視效果及距離按環境、反射及被攝物而異。
50MP OIS 主鏡頭與 4K 60fps
Samsung GN9 主鏡頭配備 ƒ/1.88 光圈及 OIS 光學防震，協助減輕手震影響；AI 影像處理可調整畫面。後置影片最高支援 4K 60fps，實際解析度按所選鏡頭及拍攝設定而異。
32MP 前置鏡頭與水下拍攝
32MP 前置鏡頭用於自拍及視像通話，最高錄製 2K 30fps。手機另支援水下拍攝模式，可在水下開始或結束拍攝及切換模式；使用時須遵守手機本體的防水條件。
6.67 吋 1.5K AMOLED 120Hz
1220 × 2712 解析度、445ppi 及 120Hz 更新率，適合查看相片、地圖、影片與遊戲。AMOLED 支援 AOD 常亮顯示，毋須完全喚醒手機即可查看支援的資訊。
最高 1700nits 峰值亮度
官網分別列出 500nits 典型亮度、1200nits HBM 及最高 1700nits 峰值亮度。高亮度有助戶外查看與相機構圖；1700nits 為峰值，並非所有畫面持續維持的亮度。
屏下指紋及面部解鎖
指紋感應器整合在螢幕下方，方便正面解鎖；手機亦支援面部解鎖。可按使用習慣選擇解鎖方式。
IP68、IP69K 與 MIL-STD-810H
手機針對防塵、防水及戶外使用設計，官方 IP68 測試條件為 2 米、最長 30 分鐘。防護並非永久，充電器及配件不應視為同等防水；手機濕潤時勿充電。
Gorilla Glass Victus 螢幕保護
螢幕採用 Corning Gorilla Glass Victus。日常使用仍應避免與尖銳物品摩擦或撞擊，並配合適合的保護貼使用。
9300mAh 內置電池
大容量電池用於外出通訊、導航、拍攝及為運動相機補充充電。官方測試列出最高 558 小時待機及 42 小時通話；結果受訊號、亮度、應用程式及拍攝使用影響。電池為內置不可拆卸設計。
45W PD、50W 無線及 10W 逆向充電
USB-C 支援 45W PD 有線充電，另支援最高 50W 無線充電，以及最高 10W 無線逆向充電，可為相容裝置補充電量。實際功率視乎充電器、配件及裝置狀態；無線充電器不包括在標準包裝內。
5G 雙卡與內置 eSIM
支援 5G／4G／3G／2G 及兩張實體 Nano-SIM；啟用 eSIM 會停用第二個實體 SIM 卡槽。eSIM、5G 及 VoLTE 須有當地網絡商與服務支援，並非三張 SIM 同時使用。
Android 16 與 RugOne OS
系統提供原生 Android 操作體驗及 RugOne 的 AI 功能，方便使用日常應用、整理內容及管理裝置。後續系統功能及安全更新按官方實際 OTA 推送提供。
USB 3.2 Gen 1、Widevine L1 與裝置複製
USB Type-C 支援 USB 3.2 Gen 1，方便傳輸較大型影片檔案；Widevine L1 為支援的串流服務提供內容保護能力，實際播放畫質按平台方案及認證而異。Device Clone 可協助遷移支援的手機資料。
Wi-Fi 6E、Bluetooth 5.4、定位與 NFC
Wi-Fi 支援 802.11ax 及 2.4／5／6GHz 頻段；Bluetooth 5.4 可連接相容裝置。定位支援 GPS、GLONASS、Galileo、BeiDou、QZSS 及 NavIC；NFC 支援可用地區的 Google Pay。
紅外線遙控、雙快捷鍵與工具箱
內置紅外線遙控可配合支援的家電使用；雙快捷鍵方便啟動已設定功能。Pocket Gearbox 集合戶外及日常工具，實際工具項目按軟件版本提供。三色通知燈另支援充電提示。
客戶服務 App 與使用指南
內置服務 App 提供使用指南、功能說明、配件資訊及客服入口，方便熟悉運動相機、手機設定及相關配件。
